Medikal tercümeler

Medikal tercümeler uzmanlık alanlarımızdan biridir.

Tıbbi konularla alakalı çeviriler doğrudan insanların sağlığını ilgilendirdiğinden çeviri yanlışları geri dönüşü mümkün olmayan sonuçlara yol açabilir. Bu nedenden dolayı tercüme bürosu seçerken çok dikkatli davranmalısınız. Kuruluşundan bu yana sektörün lideri durumda olan Semantik Çeviri Bürosu tıp fakültesi mezunu profesyonel çevirmen ve editör kadrosu ile mükemmel tıbbi çevirilere imza atmaktadır. medikal tercümeler konusunda destek sağlamakta olduğumuz müşteriler arasında, devlet hastahaneleri, büyük özel hastaneler, araştırma merkezleri, medikal cihaz üreticileri, tıp doktorları ve global farmakoloji şirketleri bulunmaktadır.

Müşterilerimizin Medikal tercümeler konusunda bizi tercih etme nedenleri:

medikal tercümeler

Bugünün küreselleşen dünyasında yüksek nitelikli çevirilerin yalnızca hedef dilin konuşulduğu ülkede üretilebileceğine inanıyoruz. Bu nedenle tüm editörlerimiz ve tercümanlarımız kendi ana dillerinde çeviri hizmeti sunuyorlar.

Kaliteli çeviri ve yereleştirme hizmetlerimiz yüzünden bize işlerini teslim eden müşterilerimizden bizi ve performansımızı öven mektuplar almaktayız. Buradaki listede bu mesajlardan bazı örnekleri okuyabilirsiniz:

Medikal tercümeler konusunda ülkemizin lider kurumu: Semantik Tercüme

Tercüme şirketimizi piyasadaki rakiplerimizden ayrıştıran temel noktalar ileri teknolojiye dayanan altyapımız, çok dilli ve büyük projelerdeki ustalığımız, müşteri sırları konusundaki prensiplerimiz, ve tercüme işleminin her fazında ciddiyetle gerçekleştirdiğimiz kalite kontrol metodolojisidir.

medikal tercümeler

Semantik Tercüme olarak yalnızca Türkiye’nin illerinde değil ayrıca ilçelerinin önemli bir kısmında da tercüme hizmetleri veriyoruz. medikal tercümeler konusunda aşağıdaki ilçelerimizde de hizmet sunuyoruz.

Balıkesir – Savaştepe, Tekirdağ – Malkara, Eskişehir – Çifteler, Aydın – Söke, Eskişehir – Mihalıççık, Aksaray – Sarıyahşi, Isparta – Eğirdir, Kayseri – Sarıoğlan, Aydın – İncirliova, Tokat – Sulusaray, Düzce – Akçakoca, Adıyaman – Sincik, Amasya – Taşova, Çankırı – Eldivan, Yozgat – Çekerek, İzmir – Foça, Uşak – Ulubey, Adana – Pozantı, Amasya – Suluova, Iğdır – Karakoyunlu, Kütahya – Emet, Şırnak – Silopi, Balıkesir – Bigadiç, Gümüşhane – Kelkit, Kayseri – İncesu, Adana – Yumurtalık, Trabzon – Vakfıkebir, Mersin – Bozyazı, Düzce – Yığılca, Kahramanmaraş – Çağlıyancerit, Ardahan – Posof, Niğde – Çamardı, Bartın – Amasra, Kırşehir – Mucur, Kırşehir – Boztepe, Aksaray – Ortaköy, Hakkari – Yüksekova, Tunceli – Nazımiye, Osmaniye – Hasanbeyli, Konya – Çumra, Balıkesir – Edremit, Ağrı – Eleşkirt, Diyarbakır – Hani, Ankara – Polatlı, Yozgat – Yenifakılı, Uşak – Eşme, Kocaeli – Darıca, Samsun – Canik, Adana – Aladağ, Isparta – Gelendost, Siirt – Şirvan, Çanakkale – Lapseki, Siirt – Aydınlar, Kütahya – Altıntaş, Gümüşhane – Köse, Adana – Sarıçam, Bartın – Kurucaşile, Malatya – Kale, Gaziantep – Nurdağı, Kilis – Elbeyli, Ankara – Yenimahalle, Karabük – Eskipazar, Antalya – Kepez, Çorum – İskilip, Nevşehir – Acıgöl, Konya – Taşkent, Isparta – Atabey, Bingöl – Karlıova, Bilecik – Pazaryeri, Sinop – Saraydüzü

medikal tercümeler

Dünyanın birçok ülkesindeki hem bireysel hem de kurumsal müşterilerimize bini aşkın dil çiftinde her türlü medikal tercüme ve yerelleştirme hizmeti sunuyoruz. Medikal tercümeler desteği vermekte olduğumuz dillerden örnekler aşağıda yer alıyor:

İsveççe medikal tercümeler, Bulgarca medikal tercümeler, Gürcüce medikal tercümeler, Altayca medikal tercümeler, Hırvatça medikal tercümeler, Çekçe medikal tercümeler, Azerice medikal tercümeler, Çince medikal tercümeler, Endonezce medikal tercümeler, İrlandaca medikal tercümeler, Romence medikal tercümeler, İbranice medikal tercümeler, Almanca medikal tercümeler, Sanskritçe medikal tercümeler, Ukraynaca medikal tercümeler, İngilizce medikal tercümeler, Bangladeşçe medikal tercümeler, Flamanca medikal tercümeler, Fransızca medikal tercümeler, Sırpça medikal tercümeler, Felemenkçe medikal tercümeler, Kazakça medikal tercümeler, Süryanice medikal tercümeler, Japonca medikal tercümeler, Makedonca medikal tercümeler, Kürtçe medikal tercümeler, Uygurca medikal tercümeler, Zuluca medikal tercümeler, Yunanca medikal tercümeler, Hollandaca medikal tercümeler, İtalyanca medikal tercümeler, Tayvanca medikal tercümeler, Türkçe medikal tercümeler, Gagavuzca medikal tercümeler, Farsça medikal tercümeler, İzlandaca medikal tercümeler, İspanyolca medikal tercümeler, Ermenice medikal tercümeler, Danca medikal tercümeler, Rusça medikal tercümeler, Lehçe medikal tercümeler, Norveççe medikal tercümeler, Urduca medikal tercümeler, Rumca medikal tercümeler, Boşnakça medikal tercümeler, Moğolca medikal tercümeler.

medikal tercümeler

Kurulduğumuz günden bu yana medikal tercüme konusunda yüzlerce işi üstün başarıyla sonuçlandırdık. Aşağıdaki listede sözlü ve yazılı tıbbi çeviri hizmetleri sağladığımız alanlardan bazı örnekler yer alıyor:

Çocuk Cerrahisi, Kalp Damar Cerrahisi, Nöroşirurji, CAT, Kullanım Talimatı, Hermeneutik, Anesteziyoloji, Farmakolojik Araştırma, Araştırma Protokolü, Kolonoskopi, Diyagnostik Sistem, İmmunoloji, Lökaferez Sistemleri, Analitik Kimya, CTD (Modül I), Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji, Medikal Cihaz, Zührevi Hastalıklar, Biyomateryal, Ortopedi, Beyin Tümörü, Kadın Hastalıkları, Tıbbi Cihaz Bakım Kılavuzu, Anestezi, Patolojik Anatomi, Klinik Rapor, Farmasötik, Biyokimya, Viroloji, Mikrobiyoloji, Neonatoloji, Klinik Mikrobiyoloji, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon, Medikal Ürün Katalogu, Bitirme Tezi, Deniz Hekimliği, Ağız ve Diş Sağlığı, Radyasyon Onkolojisi, Klinik Laboratuvar, Farmasötik Kimya, CTD (Modül III), Tıbbi Literatür, Acil Tıp, Beyin ve Sinir Cerrahisi, Pulmonoloji, Ortopedik İmplant, Aile Hekimliği, Organ Nakli, Farmakoekonomik Raporlar, Alerji Hastalıkları, Epistemoloji, Tıbbi Gereç, Genel Cerrahi , Tıbbi Cihaz Teknik Şartnamesi, Kalp ve Damar Cerrahisi, Tıbbi Tek Kullanımlık Ürün, Kulak Burun Boğaz, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları, Fiziksel Kimya, Tıbbi Yayın, Tibbi Atıkların Kontrolü Yönetmeliği, Tıbbi Yazılım, Hepatoloji, Nöroradyoloji, Tanı Bilim, Çevresel Kimya, Jinekoloji, Adli Patoloji, Dahiliye, Nükleer Tıp, Diyagnostik Görüntüleme, Psikanaliz, Radyografi, İnternet Sitesi, Spektroskopi, Fotokimya, Gastroenteroloji, Geriatri, Reflü Cerrahisi.

Medikal tercümeler alanındaki bütün istekleriniz için Semantik Çeviri Bürosuna e-posta mesajı gönderebilir ya da isterseniz bizi doğrudan telefonla arayabilirsiniz:
Telefon : 90 216 409 10 23 (pbx)
Fax : 90 216 409 10 24

Yazan : Mustafa Karabiber

anahtar sözcüklerimize ilişkin liste
medikal tercümeler, tıbbi tercüme bürosu, tıbbi tercüme, medikal çeviri, medikal tercüme, tercüme bürosu, çeviri bürosu, tıbbi çeviri bürosu, tıbbi çeviri

About

Mustafa Karabiber 1995 yılından bu yana profesyonel çevirmen ve proje yöneticisi olarak çalışmaktadır.

Tagged with: , , , , , , , ,
Posted in Blog